Lägsta förvärmningstemperatur Tp

enligt EN 1011-2, bilaga C.3 (metod B)

Inmatning

Legeringselementens halt i viktprocent.

%
%
%
%
%
%

ml/100 g
mm
kJ/mm

Resultat

Lägsta förvärmningstemperatur
61 °C

Gäller även som lägsta mellansträngstemperatur — svetsen får inte falla under den under pågående svetsning.

Beräknad kolekvivalent CET
0,280 %
Plåttjocklek
30,00 mm
Vätehalt HD
HD 5,00
Värmetillförsel
1,50 kJ/mm

Enkelsträngiga kälsvetsar har lägre egenspänningar; standarden anger omkring 60 °C lägre, alltså cirka 1 °C här. Om detta ska utnyttjas avgör tillverkaren.

Hur värdet är sammansatt
Kolekvivalent 195,2 °C
Plåttjocklek 111,2 °C
Vätehalt 108,9 °C
Värmetillförsel -25,7 °C
Konstantterm −328,0 °C
Summa 61,5 °C

Aritmetisk uppdelning av ekvation C.8. Får inte förväxlas med deleкvationerna C.3 till C.6, som bär egna konstanttermer.

Metod

Beräknaren bestämmer lägsta förvärmningstemperatur för att undvika vätebetingad kallsprickbildning enligt metod B i EN 1011-2. Fyra faktorer ingår: grundmaterialets sammansättning via kolekvivalenten, plåttjockleken, svetsgodsets vätehalt och värmetillförseln. Högre legering, tjockare plåt och mer väte höjer den förvärmning som krävs; högre värmetillförsel sänker den.

Tp = 697 · CET + 160 · tanh(d / 35) + 62 · HD0,35 + (53 · CET − 32) · Q − 328

Ekvation C.8, temperaturer i °C, d i mm, HD i ml/100 g, Q i kJ/mm.

CET = C + (Mn + Mo) / 10 + (Cr + Cu) / 20 + Ni / 40

Ekvation C.2, halter i viktprocent.

Giltighetsområde

Standarden anger ekvationen endast inom dessa gränser. Utanför dem räknar denna beräknare medvetet inte vidare.

Grundmaterialets sträckgräns ≤ 1000 N/mm²
CET 0,20 – 0,50 %
d 10 – 90 mm
HD 1 – 20 ml/100 g
Q 0,5 – 4,0 kJ/mm

Den gäller dessutom endast för stål inom de koncentrationsområden som anges vid inmatningsfälten.

Kisel (max 0,8 %), niob (0,06 %), titan (0,12 %), vanadin (0,18 %) och bor (0,005 %) ingår inte i kolekvivalenten men begränsar också dess giltighet.

Anvisningar för användningen

Kälsvetsar. Enkelsträngiga kälsvetsar har lägre egenspänningar än stumsvetsar; den temperatur som tagits fram för stumsvetsar kan vara omkring 60 °C för hög för dem. Detta gäller inte flersträngiga kälsvetsar, vars spänningstillstånd liknar stumsvetsarnas.

Olika plåttjocklekar. Den tjockare av de två plåtarna är avgörande.

Svetsgodsets kolekvivalent. Beräkningen förutsätter att grundmaterialets CET överstiger svetsgodsets med minst 0,03 %. I annat fall ska svetsgodsets CET plus 0,03 % läggas till grund.

Vätehalt. HD är det diffusibla vätet i svetsgodset i ml per 100 g, bestämt enligt ISO 3690. Den gamla beräknaren hänvisade till DIN 8572, som är tillbakadragen.

Vad som ändrats mot den tidigare beräknaren
  • Resultat som inte kräver någon förvärmning anges som sådana. Tidigare visades en negativ temperatur — omkring ”−45 °C” med den gamla sidans egna förvalda värden.
  • Beräkningen använder standardens konstanter (697 och 328) i stället för avrundade (700 och 330). Resultaten blir därmed 0,5 till 1,4 °C högre.
  • Värmetillförsel godtas från 0,5 kJ/mm, tidigare först från 1,0. Standarden anger 0,5 till 4,0.
  • CET-området är 0,20 till 0,50 i stället för 0,18 till 0,45, så som standarden anger det.
  • Ger analysen en CET utanför giltighetsområdet meddelas detta, även när varje enskilt värde för sig är tillåtet.
  • Felaktiga inmatningar anges fält för fält; tomma fält bryter inte längre sidan.

EN 1011-2:2001+A1:2003, bilaga C.3 · CET enligt ekvation C.2 · vätehalt enligt ISO 3690