Bågenergi och värmetillförsel
enligt EN 1011-2, bilaga D
Grunder och formler
Avsvalningstiden t8/5 är den tid en svetssträng och dess värmepåverkade zon behöver för att svalna från 800 °C till 500 °C. Den är avgörande för fogens mekaniska egenskaper. Kalkylatorn tillämpar metoden i EN 1011-2, bilaga D.
De två storheterna
Bågenergin E är den tillförda energin per längdenhet. Värmetillförseln Q är den del som faktiskt når arbetsstycket: Q = η · E. Eftersom η ≤ 1 gäller alltid Q ≤ E. Avsvalningstiden styrs av Q.
Formler
Tredimensionell värmeavledning (tjock plåt)
t8/5 = (6700 − 5 T0) · Q · [ 1/(500−T0) − 1/(800−T0) ] · F3Tvådimensionell värmeavledning (tunn plåt)
t8/5 = (4300 − 4,3 T0) · 105 · (Q/d)2 · [ (1/(500−T0))2 − (1/(800−T0))2 ] · F2Övergångstjocklek — Under denna tjocklek gäller det tvådimensionella fallet, över den det tredimensionella. Kalkylatorn väljer själv.
dü = √( (4300−4,3 T0) · 105/(6700−5 T0) · Q · [ 1/(500−T0) + 1/(800−T0) ] )Termiska verkningsgrader
Enligt EN 1011-1:2009, tabell 1.
| Process | η |
|---|---|
| SAW UP (12) | 1,00 |
| Manuell bågsvetsning med stacelektrod E (111) | 0,80 |
| Metall aktiv gassvetsning (MAG) MAG (135) | 0,80 |
| Metall inert gassvetsning (MIG) MIG (131) | 0,80 |
| Volfram inert gassvetsning (TIG) WIG (141) | 0,60 |
Formfaktorer
F2 gäller vid tvådimensionell, F3 vid tredimensionell värmeavledning. Där standarden anger ett intervall räknar kalkylatorn med den undre gränsen — vilket ger den högre erforderliga energin. Hela intervallet visas med resultatet.
| Fogtyp | F2 | F3 | Källa |
|---|---|---|---|
| Depåsvets | 1,00 | 1,00 | EN 1011-2 |
| 1. och 2. kälsvets på T- eller tvärfog | 0,45–0,67 | 0,67 | EN 1011-2 |
| 3. och 4. kälsvets på tvärfog | 0,30–0,67 | 0,67 | övertagen |
| Kälsvets på kantsvets | 0,90–0,67 | 0,67 | EN 1011-2 |
| Kälsvets på överlappsfog | 0,70 | 0,67 | övertagen |
| Rotpass V-fogar | 1,00 | 1,00–1,20 | övertagen |
| Rotpass dubbla V-fogar | 0,70 | 0,70 | övertagen |
| Mitten av V- och dubbla V-fogar | 0,90 | 0,90 | EN 1011-2 |
| Övertäckningspass V- och dubbla V-fogar | 0,90 | 0,90 | EN 1011-2 |
| I-fog, 'Lager-mot-lager svetsning' | 1,00 | 1,00 | övertagen |
Metodens begränsningar
- Metoden förutsätter en fog med lika plåttjocklek på båda sidor. Vid olika tjocklekar ger den endast ett riktvärde.
- Avsvalningstiden är ett intervall, inte en undre gräns: för snabb avsvalning härdar den värmepåverkade zonen, för långsam kostar seghet. För fyllnads- och toppsträngar i olegerat och låglegerat stål anger EN 1011-2 vanligtvis 10 till 25 s.
- Beräkningen ersätter inte en svetsprocedurkontroll.
Källor
- EN 1011-2:2001+A1:2003, bilaga D
- EN 1011-1:2009, tabell 1
- ISO/TR 18491:2015





